努力致しております。
皆さんとご家族の健康を保つために、
病気の治療及び予防に関して、
なんでも気軽にご相談ください。
Treat your whole body all is the
destination of this hospital.
We will do our best to this policy.
As to keep you and your
family's health,
Please feel free to consult about any treatment and prevention of
the diseases.
本院的目標,努力実行諸位的全身完人的治療。
為了保持諸位和家族的健康,有關病的治療及預防,
不管什麼都輕鬆愉快地請商量。
本院的目标,努力実行诸位的全身完人的治疗。
为了保持诸位和家族的健康,有关病的治疗及预防,
不管什么都轻松愉快地请商量.
당원의 목표는,
여러분의 전신 전인의 치료를 실시하도록(듯이)
노력 하고 있습니다.
여러분과 가족의 건강을 유지하기 위해서,
병의 치료 및 예방에 관해서,
뭐든지 부담없이 상담해 주십시오.
院長 東京大学医学博士 上井 謙治
著書:「自己修復力を生かす健康理論と実践法」
「ホメオスタシスの力」
発表:
一地域の乳幼児における運動発達遅延の危険因子について
褥創の危険因子について
先天性アキレス腱短縮症
ヒト骨盤と歩行障害
など
Director of Hosp.
Medical Doctor of The Tokyo
University
Kenji
Kamii M.D. Phd.
Books:
"Healthy theory and practice
method that makes use of self-restoration power"
"Power of Homeostasis"